M.A.P.ゆんたくの会

毎月第2第4水曜日に開かれることになってから、始めての勉強会でした。

今年から船津好明さんが書かれた「沖縄口（うちなーぐち）さびら」を教科書にして勉強を進めます。
　⇒沖縄口（うちなーぐち）さびら

「花やん」　→　花だ
「花やいびーん」　→　花です

目上の人には「やいびーん」を、同僚や目下のひとには「やん」を使います。
相手がどっちかわからない場合は、とりあえず「やいびーん」を使っておけば問題はありません。
しかし、かといって明らかに年下の人に向って「やいびーん」を使うのはおかしいのです。例えば子どもに向って「やいびーん」は絶対に使いません。

まずは「やいびーん」だけ覚えておけばいい、と思ったのですが、そうは問屋が卸しませんでした。やっぱりひとつずつ覚えないと駄目なんですね。

例題の中に「眼鏡（がんちょー）やいびーん」というのがありました。
宇夫方「先生、この「がんちょー」というのはがんちょ～　ふるがんちょ～の「がんちょー」ですか？
國吉先生「そうですよ。がんちょ～　ふるがんちょ～　ちゃんなぎれ～。西武門節（にしんじょーぶし）ですね」

ふ～ん。（こんど「ぎま」に行ったら歌ってみよう。とひそかに心に決めた宇夫方でした）
　⇒入間町にあるすなっくぎま

ところで、この日は國吉先生が沖縄から戻ってきて、空港から直接勉強会に来てくださいました。お土産は紅芋タルト。


ところが、実は宇夫方も一泊で沖縄に行って朝戻ったところ。お土産はチャーリーレストランのアップルパイ！

　⇒第25回の記事へ